목차
■ Rolling Stones - As Tears Go By
'As Tears Go By'는 전설적인 밴드 롤링 스톤즈의 간판인 믹 재거 (Mick Jagger)와
키스 리차드 (Keith Richards)가 만든 아름다운 발라드곡이다.
1964년 싱글로 먼저 발표가 되었고 1965년 앨범 [December's Children (And Everybody's)]에
수록되었다.
1965년 12월에 'As Tears Go By'는 롤링 스톤즈 버전으로 다시 싱글로 발표 되었다.
빌보드 싱글 차트 6위에 올랐고 빌보드 이지 리스닝 차트에서 10 위를 차지하였다.
꾸준히 사랑을 받고 있는 곡으로 한국인이 좋아하는 팝송 81위를 차지하였다.
■ Rolling Stones - As Tears Go By [감상/Live]
■ Rolling Stones - As Tears Go By [Single]
■ Rolling Stones - As Tears Go By [가사/해석]
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
smiling faces I can see
but not for me
I sit and watch as tears go by
어느날 저녁
난 아이들의 노는 모습을 바라보고 있었네
아이들은 미소를 짓고 있었지만
나를 위한 것은 아니었어
난 그저 앉아서 눈물을 흘리며 바라보고 있었네
my riches can't buy everything
I want to hear the children sing
all I hear is the sound
of rain falling of the ground
I sit and watch as tears go by
내가 부자라고 모든 것을 살 수는 없네
아이들의 노랫소리를 듣고 싶어
하지만 내가 들을 수 있는 소리는 오직
땅에 떨어지는 빗방울 소리뿐
난 그저 앉아서 눈물을 흘리며 바라보고 있었네
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
doing things
I used to do they think are new
I sit and watch as tears go by
어느날 저녁
난 아이들의 노는 모습을 바라보고 있었네
내가 예전에 하던 놀이들이지만
아이들은 새로운 것인양 여기고 있었네
난 그저 앉아서 눈물을 흘리며 바라보고 있었네
'Pop Story' 카테고리의 다른 글
| Elton John - Rocket Man [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2019.06.14 |
|---|---|
| Lobo - I'd Love You To Want Me [가사/해석/듣기/영상] (0) | 2019.05.23 |
| Michael Bolton - When A Man Loves A Woman [가사/해석/듣기/MV] (0) | 2019.05.19 |
| Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All [가사/해석/듣기/MV] (0) | 2019.05.17 |
| Billy Joel - Just Way You Are [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2019.05.17 |
| Barbra Streisand - The Way We Were [가사/해석/듣기] (0) | 2019.05.13 |
| Bette Midler - The Rose [가사/해석/듣기] (0) | 2019.04.21 |
| Simon & Garfunkel - El Condor Pasa [가사/해석/듣기/영상] (1) | 2019.04.11 |
댓글