Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This) [가사/해석/듣기/MV]
본문 바로가기

Pop Story

Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This) [가사/해석/듣기/MV]

by bluek

목차


    ■ Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)


    1983년에 발표한 유리스믹스 (Eurythmics)의 2집 앨범 [Sweet Dreams (Are Made of This)]의 

    타이틀 곡..


    중성적인 매력이 일품인 '애니 레녹스'와 '데이비드 스튜어트'로 이루어진 영국 출신의 

    혼성 듀오인 Eurythmics는 1980년대 초반의 뉴웨이브 사운드를 기반으로 활동하였다.


    1집 앨범이 별다른 반응을 얻지 못했으나 2집 앨범 타이틀 곡인 'Sweet Dreams 

    (Are Made of This)'가 세계적으로 큰 히트를 하면서 일약 스타덤에 올랐다.


    싱글로 발표된 'Sweet Dreams (Are Made of This)'는 미국 빌보드 싱글 차트 1위,

    영국 싱글차트 2위까지 올랐다.


    지금도 많이 리메이크와 리믹스,커버가 되고 있는 곡인데..

    대표적으로 1994년에 인더스트리얼 메탈 밴드 '마릴린 맨슨'이 리메이크를 하였고, 

    영화 '엑스맨 : 아포칼립스'에서 퀵실버의 활약 씬에서도 배경음악으로 사용되었다.

    또한 영화 '트론 : 새로운 시작에서 배경음으로 사용되었다.


    ■ Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This) [Official MV/듣기]



    ■ Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This) [Album]

    Eurythmics



    ■ Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This) [가사/해석]


    Sweet dreams are made of this

    Who am I to disagree

    I travel the world and the seven seas

    Everybody's looking for something


    달콤한 꿈들을 꾸길 원해

    그렇지 않을 사람이 있을까

    나는 전전 세계 7대양을 여행할래

    모두가 찾고 있지 무엇인가 


    Some of them want to use you

    Some of them want to get used by you

    Some of them want to abuse you

    Some of them want to be abused


    그들 중 누군가는 너를 이용하길 원해

    그들 중 누군가는 너에게 이용당하길 원하지

    그들 중 누군가는 너를 괴롭히고 싶어 할 거야

    그들 중 누군가는 괴롭힘을 당하고 싶어 할 거고 


    Sweet dreams are made of this

    Who am I to disagree?

    I travel the world and the seven seas

    Everybody's looking for something 


    달콤한 꿈들을 꾸길 원해

    그렇지 않을 사람이 있을까

    나는 전전 세계 7대양을 여행할래

    모두가 찾고 있지 무엇인가 


    Hold your head up Keep your head up Movin On

    Hold your head up Movin On Keep your head up Movin On

    Hold your head up Movin On Keep your head up Movin On

    Hold your head up Movin On Keep Your Head Up


    머리를 들어요 계속 들고 있어요 나아가요

    머리를 들어요 계속 들고 있어요 나아가요

    머리를 들어요 계속 들고 있어요 나아가요

    머리를 들어요 계속 들고 있어요 나아가요       


    Some of them want to use you

    Some of them want to get used by you

    Some of them want to abuse you

    Some of them want to be abused


    그들 중 누군가는 너를 이용하길 원해

    그들 중 누군가는 너에게 이용당하길 원하지

    그들 중 누군가는 너를 괴롭히고 싶어 할 거야

    그들 중 누군가는 괴롭힘을 당하고 싶어 할 거고 


    Sweet dreams are made of this

    Who am I to disagree?

    I travel the world and the seven seas

    Everybody's looking for something


    달콤한 꿈들을 꾸길 원해

    그렇지 않을 사람이 있을까

    나는 전전 세계 7대양을 여행할래

    모두가 찾고 있지 무엇인가