목차
Olivia Newton John - Xanadu
1980년에 개봉한 뮤지컬 영화
[Xanadu] 오리지널 사운드 트랙
영국 출신이면서 영국과 호주를 대표하는
팝의 여왕 올리비아 뉴튼 존 .
올리비아 뉴튼 존은 밥 딜런의 노래를
커버한 'If Not For You'로 이름을 알렸고
1973년 발표한 'Let Me Be There'가
큰 히트를 하며 빌보드 싱글 차트 6위,
캐나다 싱글 차트 2위를 기록하며
그래미 최우수 여성 컨트리 보컬상을 받았다.
1978년 존 트래볼타와 함께 출연한
뮤지컬 영화 '그리스 (Greece)의 음악은
할리우드 사상 가장 성공한 영화 음악으로 꼽힌다.
영화 '그리스'에서는 샌디 올슨 역을,
이어서 1980년에 영화 제너두 (Xanadu)
에서는 키라 역을 맡으면서 연기와 노래를
모두 소화하였다.
'Xanadu'는 영국의 팝밴드 E.L.O가
직접 반주를 맡아 화제가 되기도 하였다.
■ Olivia Newton John
Xanadu [듣기/MV]
■ Olivia Newton John
Xanadu [라이브/Live]
■ Olivia Newton John
Xanadu [Single Album]
■ Olivia Newton John
Xanadu [가사/해석]
A place where nobody dared to go
The love that we came to know
they call it Xanadu
아무도 감히 갈수 없었던 곳
이제야 우리가 알게된 사랑이 있는곳
그 곳을 제너두라 하죠
And now open your eyes and see
What we have made is real
we are in Xanadu
자 이제 눈을 들고 보세요
우리가 현실로 이루어 냈어요
우린 제너두에 와 있는거에요
A million lights are dancing
and there you are a
shooting star
수많은 빛들이 춤을 추고
당신은 예쁜 별똥별이 되어 있네요
An everlasting world and you're here
with me eternally
영원토록 끝이없는 세상 당신은
나와 함께 영원히 여기에 있어요
Xanadu, Xanadu
(now we are here) in Xanadu
제너두.. 제너두..
우린 지금 이곳에 있어요
Xanadu, Xanadu
(now we are here) in Xanadu
제너두.. 제너두..
우리가 지금 있는 이곳이에요
Xanadu your neon lights will shine
for you Xanadu
당신이 화려하고 밝게 빛나는 곳
제너두에서
The love the echoes of long ago
You needed the world to know
they are in Xanadu
아주 오래 전부터 들어왔던 그 사랑이
제너두에 있다는걸 세상이 알게 해야 해요
The dream that came
through a million years
That lived on through all the tears
it came to Xanadu
수백만년 동안 이어져 왔던 꿈
그 모든 눈물속에서도 이어져 왔던
그 꿈이 제너두에 있어요
A million lights are dancing
and there you are a
shooting star
수많은 빛들이 황홀히 춤을 추고
당신은 예쁜 별똥별이 되어 있네요
An everlasting world and
you're here with me eternally
영원토록 끝이 없는 세상 당신은
나와 함께 영원히 여기에 있어요
Xanadu, Xanadu
(now we are here) in Xanadu
제너두...
우린 지금 이곳에 있어요
Xanadu, Xanadu
(now we are here) in Xanadu
제너두...
우리가 있는 이곳이에요
Now that I'm here now
that you're near in Xanadu
나 여기 있어요..
이제 당신도 제너두에 가까이 온 거에요
Now that I'm here n
ow that you're near in Xanadu,
Xanadu
나 여기 서 있어요..
당신, 이제 제너두에 가까이 온 거에요..
'Pop Story' 카테고리의 다른 글
| Phil Collins (필 콜린스) - Against All Odds (Take a Look at Me Now) [가사/해석/듣기/영상] (0) | 2018.08.04 |
|---|---|
| Keren Ann - Not Going Anywhere [가사/해석/듣기] (0) | 2018.07.23 |
| Bryan Adams (브라이언 아담스) - Heaven [가사/해석/듣기/MV] (2) | 2018.07.05 |
| Cook Da Books - Your Eyes [듣기/가사/해석/MV] 영화 라붐2 주제가 (0) | 2018.07.04 |
| John Lennon - Imagine [가사/해석/듣기/MV] (0) | 2018.07.02 |
| Lionel Richie - All Night Long (All Night) [듣기/가사/MV] (0) | 2018.06.30 |
| Chicago - Hard To Say I'm Sorry [듣기/가사/해석/MV] (0) | 2018.06.28 |
| Wham - Careless Whisper [듣기/가사/해석/MV] (0) | 2018.06.28 |
댓글