목차
F.R David - Music
1982년에 발표한 FR David의
앨범 [Words] 수록곡.
1947년 튀니지계 프랑스 출신인
FR David는 싱어송라이터겸
기타리스트이다.
1970년대부터 솔로 앨범과
싱글 앨범을 발표하며
활발한 활동을 벌인다.
1982년 앨범 [Words]의
타이틀 곡인 'Words'가
큰 히트를 하며 대성공을 거둔다.
'Words'는 프랑스에서 1위
영국 싱글 차트 2위,이태리 1위
독일에서 10주간 1위를 하는등
놀랄만한 성적을 거둔다.
앨범은 800만장 이상의
판매고를 올렸다.
'Words'를 비롯해서 앨범
수록곡들인 'Music',
'Pick Up The Phone'이
좋은 반응을 얻었다.
'Music'은
스탠더드 팝 발라드 풍으로
FR David 특유의 미성의
목소리와 서정적이며 부드럽고
포근한 신디사이저의 멜로디로
국내에서 꾸준히 사랑을
받고 있는 곡이다.
특히 국내에서 많은 사랑을 받은
가수로 2003년 12월 국내에서
내한공연을 가지기도 하였다.
■ FR David - Music
[듣기/가사]
[Single Album]
■ FR David - Music
[가사/해석]
Music, you're making me blue
While I'm alone without you
Fill my heart and fill my soul
with tenderness
Music, fill my loneliness
음악, 당신은 날 우울하게 만들지요
당신 없이 내가 혼자일 동안은
부드러움으로 나의 마음과
영원을 채워주세요
음악이여 나의 외로움을 채워주세요
Music is still all around
It's time for changing all the sounds
How about your inspiration
It'll never end
Seasons all at your command
음악은 여전히 내 주위에 가득해요
이제 모든 음들을 변화시켜야
할 시간이에요
음악의 영감은 어때요
그건 결코 끝나지 않을 겁니다
계절 모두가 당신의 손에 달려 있어요
When spring is near the end
I hear green leaves of summer
Autumn brings rhythm of the rain
Then it's hazy shade of winter
봄이 지나갈 즈음이면
여름의 푸른 신록들의
소리를 들을 수 있어요
가을은 비의 운율을 가져다주고
그러다 희뿌연 겨울의 그림자가
드리우지요
Music I love you so true
I'm just crazy about you
Without you I'd feel so sad
And full of pain
Music please come back again
난 음악을 진실로 사랑해요
난 음악에 푹 빠져 있을 뿐이에요
음악이 없으면 난 너무 슬프고
고통으로 가득하게 돼요
음악이여 제발 내게 다시 돌아와 줘요
When spring is near the end
I hear green leaves of summer
Autumn brings rhythm of the rain
Then it's hazy shade of winter
봄이 지나갈 즈음이면
여름의 푸른 신록들의
소리를 들을 수 있어요
가을은 비의 운율을 가져다주고
그러다 희뿌연 겨울의 그림자가
드리우지요
Music, you're making me blue
While I'm alone without you
Fill my heart and fill my soul
with tenderness
Music, fill my loneliness
음악, 당신은 날 우울하게 만들지요
당신 없이 내가 혼자일 동안은
부드러움으로 나의 마음과
영원을 채워주세요
음악이여 나의 외로움을 채워주세요
Fill my heart and fill my soul
with tenderness
Music, fill my loneliness
부드러움으로 나의 마음과
영원을 채워주세요
음악이여 나의 외로움을 채워주세요
'Pop Story' 카테고리의 다른 글
| Prince (프린스) - Purple Rain [가사/해석/듣기/라이브/MV] (0) | 2021.01.02 |
|---|---|
| Nena - 99 Luftballons (99 Red Balloons) [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2020.12.28 |
| Albert Hammond (알버트 하몬드) - For The Peace Of All Man kind [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2020.12.23 |
| The Police (폴리스) - Every Breath You Take [가사/해석/듣기/라이브/MV] (0) | 2020.12.15 |
| Wham! - Last Christmas [가사/해석/MV] (0) | 2020.11.27 |
| Skeeter Davis - The End Of The World [가사/해석/듣기] (0) | 2020.09.02 |
| Bob Marley - No Woman, No Cry [가사/듣기/라이브] (0) | 2020.06.18 |
| Paul Young - Everytime You Go Away [가사/해석/MV] (0) | 2020.04.03 |
댓글