목차
Prince - Purple Rain
1984년 6월 25일에 발표한
프린스 (Prince) 정규 6집 앨범
[Purple Rain] 동명 타이틀 곡.
앨범은 1984년 7월 14일 빌보드
앨범 차트 11위로 시작하여
1984년 8월 4일에 1위에 올랐고
1985년 1월 18일까지 무려 24주
연속 앨범 차트 1위를 기록하였다.
앨범은 미국에서만 1,300만장 이상,
세계적으로 2천 5백만장이 팔리는
큰 히트를 하였고 앨범은 플래티넘을
인증 받았다.
앨범 [Purple Rain]은
프린스 최고의 역작이자
팝 최고의 명반중 하나로 꼽힌다.
싱글로 발매된 'Purple Rain'은
당시 최고의 신인 듀오였던 왬 (Wham)의
'Wake Me Up Before You Go-Go'에
이어서 빌보드 싱글 차트 2위를
차지하는데 그쳤다.
수록곡이자 팝 명곡 중 한 곡인
'When Doves Cry'가 빌보드 싱글 차트
5주동안 1위를 차지 하였고
'Let's Go Crazy'도 1위에 올랐다.
'Purple Rain'은
앨범의 타이틀 곡이자
프린스를 대표하는 곡이다.
장엄하고 비장함이 느껴지면서도
서정적인 곡이며 후반부 프린스의
기타 솔로는 일품이다.
롤링 스톤은 역사상 가장 위대한 음반
500중 8위에 [Purple Rain]을 올렸다.
또한 롤링스톤은 1980년대 최고의
앨범 100 에서 2위로 선정 하였고
타임즈 역대 베스트 앨범 100 에서
15위를 차지하였다. 프린스는
그래미 명예의 전당에 헌액되었다.
2016년 4월 21일 마약성 진통제인
펜타닐을 과다 복용해 사망하였다.
■ Prince - Purple Rain
[듣기/감상/뮤비]
■ Prince - Purple Rain
[라이브/Live]
■ Prince - Purple Rain
[Single Album]
■ Prince - Purple Rain
[가사/해석]
I never meant 2 cause u any sorrow
I never meant 2 cause u any pain
I only wanted 2 one time
see u laughing
I only wanted 2 see u laughing
in the purple rain
Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain
Purple rain Purple rain
나는 결코 당신을 슬프게
하려 한 건 아닙니다
나는 결코 당신에게 고통을
주려 한 것도 아닙니다
나는 오직 한 번이라도 당신이
웃는 모습을 보길 원했습니다
나는 오직 당신이 자주빛 빗속에서
웃는 모습을 보길 원했습니다
자주빛 비 자주빛 비
자주빛 비 자주빛 비
자주빛 비 자주빛 비
only wanted 2 see u bathing
in the purple rain
I never wanted 2 be your weekend lover
I only wanted 2 be some kind of friend
Baby I could never steal u from another
It's such a shame our friendship had 2 end
나는 오직 당신이 자주빛 빗 속에서
젖어드는 모습을 보길 원했습니다
나는 결코 당신의 주말 애인이 되길
바라진 않았습니다
나는 친구처럼 되길 바랬을 뿐입니다
베이비 나는 당신을 다른 이로부터
훔칠 수는 없었습니다
우리의 우정이 끝나는 건
너무 가슴이 아픕니다
I only wanted 2 see u underneath
the purple rain
Honey I know, I know,
I know times are changing
It's time we all reach out 4
something new
That means u 2
U say u want a leader
But u can't seem 2 make up
your mind
I think u better close it
And let me guide u 2 the purple rain
I only wanted 2 see u underneath
the purple rain
나는 당신이 보랏빛 비 아래 있는 걸
보고 싶었습니다
허니 나는 알아요 나는 압니다.
시간은 변한다는 걸
이제 우리가 새로운 무언가를 향해
나아갈 시간입니다
그건 당신에게도 마찬가지입니다
당신은 리더가 되길 원한다 말했지요
그렇지만 당신은 마음이 확고하지
못한 것처럼 보입니다
(그렇지만 당신은 마음을 정한 것처럼
보이지 않습니다)
나는 당신이 꿈을 접는게
낫다고 생각합니다
그리고 내가 당신을 보랏빛 비로
이끌게 하세요
If you know what I'm singing
about up here
C'mon raise your hand
Purple rain Purple rain
I only want 2 see u,
only want 2 see u
In the purple rain
내가 여기 위에서 어떤 노래를 부르는지
당신이 안다면,
자 손을 들어 올려요
자주빛 비 자주빛 비
나는 오직 당신을 보고 싶었을 뿐입니다
자주빛 빗속에 있는 당신을
추천 ☞ Prince - When Doves Cry
Prince - When Doves Cry [가사/해석/듣기/MV]
■ Prince and the Revolution - When Doves Cry 1984년에 발매된 프린스의 6집 앨범 [Purple Rain] 수록곡.. 앨범은 동명의 영화의 사운드 트랙이기도 하다. 영화는 프린스의 자전적인 영화로 720만 달러 저예..
ksoso.tistory.com
'Pop Story' 카테고리의 다른 글
| Bee Gees (비지스) - Don't Forget To Remember (돈 포겟 투 리멤버) [가사/해석/듣기/영상] (0) | 2021.01.22 |
|---|---|
| Billy Joel (빌리 조엘) - The Stranger [가사/듣기/해석/라이브] (0) | 2021.01.20 |
| Justin Bieber (저스틴 비버) - Love Yourself [가사/듣기/해석/라이브/MV] (0) | 2021.01.16 |
| Rod Stewart (로드 스튜어트) - Sailing [가사/해석/듣기/라이브/MV] (0) | 2021.01.08 |
| Nena - 99 Luftballons (99 Red Balloons) [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2020.12.28 |
| Albert Hammond (알버트 하몬드) - For The Peace Of All Man kind [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2020.12.23 |
| The Police (폴리스) - Every Breath You Take [가사/해석/듣기/라이브/MV] (0) | 2020.12.15 |
| FR David - Music [가사/해석/듣기] (0) | 2020.12.11 |
댓글