Neil Sedaka - Oh! Carol [가사/듣기/해석/라이브]
본문 바로가기

Pop Story

Neil Sedaka - Oh! Carol [가사/듣기/해석/라이브]

by bluek

목차


    Neil Sedaka (닐 세다카) - Oh! Carol (오 캐롤)

     

    'Oh! Carol'은 미국의 싱어송라이터인 닐 세다카 (Neil Sedaka)가 자신의 여자 친구였던 캐럴 킹 (Carole King)을 위해 만든 곡으로 1959년 싱글로 발매되어 네덜란드와 이탈리아에서 차트 1위를 차지하였으며, 미국 빌보드 싱글 차트에서는 9위에 올랐다. 

     

    1961년 앨범 [Neil Sedaka Sings Little Devil and His Other Hits]에 수록이 되어서 발매되었다. 

     

    1939년 미국 뉴욕 브루클린 출신의 닐 세다카는 우리에게도 매우 친숙한 'Oh! Carol', 'You Mean Everything to Me'등의 대표곡이 있으며, 1978년 할리우드 명예의 거리와 1983년 작곡가 명예의 전당에 헌액이 되었고, 2004년 작곡가 명예의 전당 평생공로상을 수상하였다.

     

     

    Neil Sedaka (닐 세다카) - Oh! Carol (오 캐롤) [듣기]

    Neil Sedaka - Oh! Carol

     

    Neil Sedaka (닐 세다카) - Oh! Carol (오 캐롤) [라이브]

    Neil Sedaka - Oh! Carol

     

    Neil Sedaka - Oh! Carol [싱글]

    Neil Sedaka - Oh! Carol

     

    닐 세다카 - 오 캐롤 [가사/해석]

     

    Oh! Carol
    I am but a fool
    Darling I love you though you treat me cruel
    You hurt me and you make me cry
    But if you leave me I will surely die


    오,캐롤
    난 정말 바보랍니다
    당신이 모질게 대해도 난 당신을 사랑해요
    당신은 내 맘을 아프게 하고 날 울려요
    그래도 당신이 날 떠난다면 난 죽어 버릴거예요

    Darling, there will never be another
    Cause I love you so
    Don't ever leave me
    Say you'll never go


    내 사랑, 내게 당신 외에 딴 여잔 없을 거예요
    너무나도 당신을 사랑하기 때문이예요
    절대 날 떠나지 말아요
    절대 가지 않는다고 말해 줘요

    I will always want you for my sweetheart
    No matter what you do
    Oh! Carol
    I'm so in love with you


    당신이 항상 내 연인이길 바란다오
    당신이 무엇을 해도 상관 없어요
    오, 캐롤
    난 너무나도 당신을 사랑해요

    Oh! Carol
    I am but a fool
    Darling I love you though you treat me cruel
    You hurt me and you make me cry
    But if you leave me I will surely die


    오, 캐롤
    난 정말 바보랍니다
    당신이 모질게 대해도 난 당신을 사랑해요
    당신은 내 맘을 아프게 하고 날 울려요
    그래도 당신이 날 떠난다면 난 죽어 버릴거예요

    Darling, there will never be another
    'Cause I love you so
    Don't ever leave me
    Say you'll never go


    내 사랑, 내게 당신 외에 딴 여잔 없을 거예요
    너무나도 당신을 사랑하기 때문이예요
    절대 날 떠나지 말아요
    절대 가지 않는다고 말해 줘요

    I will always want you for my sweetheart
    No matter what you do
    Oh! Carol
    I'm so in love with you


    당신이 항상 내 연인이길 바란다오
    당신이 무엇을 해도 상관 없어요
    오, 캐롤
    난 너무나도 당신을 사랑해요

     

    Cliff Richard (클리프 리차드) - The Young Ones [가사/해석/듣기/라이브/MV]

     

    Cliff Richard (클리프 리차드) - The Young Ones [가사/해석/듣기/라이브/MV]

    Cliff Richard (클리프 리차드) - The Young Ones 'The Young Ones'는 1961년에 개봉한 영화 'The Young Ones'의 주제곡으로, 사운드 트랙 앨범은 1962년에 발매되었다. 클리프 리처드 (Cliff Richard)와 그의 백..

    ksoso.tistory.com