목차
■ Charlie Puth (찰리 푸스) - Attention
2018년 5월에 발매된 찰리 푸스 (Charlie Puth)의 따끈따끈한 신작 2집 앨범 [Voicenotes] 수록곡..
초대형 신인으로 불리우며 최근 팝계를 휩쓸고 있는
찰리 푸스..이제는 신인을 넘어 전세계인이 사랑하는 뮤지션이
되었다.
'Attention'은 빌보드 Top 5 싱글에 올랐다.
특히 'Attention은 팔세토 보컬이 전하는 중독성 강한 선율로 듣는이의 마음을 사로 잡는다.
2017년 'NRJ 뮤직 어워드 올해의 국제 노래' , 2018년 '틴 초이스 어워드 초이스 싱글 남자 아티스트'
2018년 '빌보드 뮤직 어워드 톱 라디오 송'에 올랐다.
■ Charlie Puth (찰리 푸스) - Attention [듣기/MV]
■ Charlie Puth (찰리 푸스) - Voicenotes [2집 앨범]
■ Charlie Puth (찰리 푸스) - Attention [가사/해석]
[Intro]
Woah-oah, hm-hmm
[Verse 1]
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
넌 내 근처를 내 주위를 돌아다녀
Throwin' that dirt all on my name
내 뒷담화를 까고 다니면서
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
왜냐하면 넌 알고있었으니까, 내가
Call you up
내가 네게 전화할 거란 걸
You've been going 'round, going 'round, going 'round
넌 계속 LA에서
Every party in LA
파티에 참석했지
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
왜냐하면 넌 알고있었으니까, 내가
Be at one, oh
내가 한시에 거기 갈거란 걸
[Pre-Chorus]
I know that dress is karma, perfume regret
난 그 드레스가 잘보이기 위한거란 걸 알아 향수에 대해선 후회하고 있지
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
넌 네가 나와 함께했었던 때를 떠올리게 하잖아
And now I'm all up on ya, what you expect?
그리고 지금, 지금 난 널 원해. 예상했었나?
But you're not coming home with me tonight
하지만 넌 오늘밤 나와 같이 집으로 향하지 않지
[Chorus]
You just want attention, you don't want my heart
넌 그저 관심을 원해, 내 마음은 바라지 않아
Maybe you just hate the thought of me with someone new
어쩌면 그저 내가 다른 누군가와 함께 있는걸 싫어하는 것 일수도 있어
Yeah, you just want attention, I knew from the start
그래, 넌 그저 관심을 원해, 처음부터 알았지
You're just making sure I'm never gettin' over you, oh
넌 내가 널 절대로 잊지 못할거란걸 알았지
[Verse 2]
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
넌 내 근처를 내 주위를 돌아다녀
Throwin' that dirt all on my name
내 뒷담화를 까고 다니면서
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
왜냐하면 넌 알고있었으니까, 내가
Call you up
내가 네게 전화할 거란 걸
Baby, now that we're, now that we're, now that we're
베이비, 지금 우리는
Right here standin' face to face
바로 여기 서있어, 얼굴을 마주하고
You already know, 'ready know, 'ready know
넌 이미, 이미 알겠지
That you won, oh
네가 이겼단 걸
[Pre-Chorus]
I know that dress is karma, perfume regret
난 그 드레스가 잘보이기 위한거란 걸 알아 향수에 대해선 후회하고 있지
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
넌 네가 나와 함께했었던 때를 떠올리게 하잖아
And now I'm all up on ya, what you expect? (oh baby)
그래, 넌 그저 관심을 원해, 처음부터 알았지
But you're not coming home with me tonight, oh no
넌 내가 널 절대로 잊지 못할거란걸 알았지
[Chorus]
You just want attention, you don't want my heart
넌 그저 관심을 원해, 내 마음은 바라지 않아
Maybe you just hate the thought of me with someone new (someone new)
어쩌면 그저 내가 다른 누군가와 함께 있는걸 싫어하는 것 일수도 있어
Yeah, you just want attention (oh), I knew from the start (the start)
그래, 넌 그저 관심을 원해, 처음부터 알았지
You're just making sure I'm never gettin' over you (over you), oh
넌 내가 널 절대로 잊지 못할거란걸 알았지
[Bridge]
What are you doin' to me?
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me?
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me?
넌 내게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me?
내게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh?
뭘 하고있지?
[Pre-Chorus]
I know that dress is karma, perfume regret
난 그 드레스가 잘보이기 위한거란 걸 알아 향수에 대해선 후회하고 있지
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
넌 네가 나와 함께했었던 때를 떠올리게 하잖아
And now I'm all up on ya, what you expect?
그리고 지금, 지금 난 널 원해. 예상했었나?
But you're not coming home with me tonight
하지만 넌 오늘밤 나와 같이 집으로 향하지 않지
[Chorus]
You just want attention, you don't want my heart
넌 그저 관심을 원해, 내 마음은 바라지 않아
Maybe you just hate the thought of me with someone new
어쩌면 그저 내가 다른 누군가와 함께 있는걸 싫어하는 것 일수도 있어
Yeah, you just want attention, I knew from the start
그래, 넌 그저 관심을 원해, 처음부터 알았지
You're just making sure I'm never gettin' over you, oh
넌 내가 널 절대로 잊지 못할거란걸 알았지
[Outro]
What are you doin' to me? (Hey)
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh? (What are you doin', love?)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me?
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh? (Yeah, you just want attention)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me? (I knew from the start)
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin' huh? (You're just making sure I'm never gettin' over you)
뭘 하고있지?
What are you doin' to me?
넌 나에게 뭘 하고 있는거지?
What are you doin', huh?
뭘 하고있지?
'Pop Story' 카테고리의 다른 글
| Selig - Knockin' on Heaven's Door [듣기/가사/해석] (0) | 2018.08.16 |
|---|---|
| The Beatles - Girl [듣기/가사/해석] (0) | 2018.08.14 |
| Susan Jacks - Evergreen [듣기/가사/감상] (0) | 2018.08.11 |
| Prince - When Doves Cry [가사/해석/듣기/MV] (0) | 2018.08.09 |
| Cyndi Lauper - Time After Time [듣기/가사/해석] (0) | 2018.08.06 |
| Phil Collins (필 콜린스) - Against All Odds (Take a Look at Me Now) [가사/해석/듣기/영상] (0) | 2018.08.04 |
| Keren Ann - Not Going Anywhere [가사/해석/듣기] (0) | 2018.07.23 |
| Bryan Adams (브라이언 아담스) - Heaven [가사/해석/듣기/MV] (2) | 2018.07.05 |
댓글